Aggiornato: 2026-09-29

Contratto per affitti brevi: serve? Cosa scrivere e quando va registrato

Molti host partono dal presupposto che, senza un "vero" contratto firmato e registrato, l'affitto breve non sia in regola. La realtà è diversa e più semplice: la legge non impone la forma scritta né la registrazione per la maggior parte delle locazioni brevi, ma è comunque una buona idea mettere per iscritto le condizioni essenziali. In questa guida vediamo cosa dice la norma, cosa conviene scrivere e quando, invece, il contratto e la registrazione diventano obbligatori.

Cos'è, legalmente, un affitto breve

Per legge, la locazione breve (art. 4 del Decreto Legge 24 aprile 2017, n. 50) è il contratto di locazione di un immobile a uso abitativo, di durata non superiore a 30 giorni, stipulato da persone fisiche fuori dall'esercizio di un'attività d'impresa, direttamente o tramite intermediari (agenzie, portali online). Nel contratto rientrano anche i servizi accessori come biancheria, pulizia, wi-fi e utenze: se aggiungi colazione, pasti o altri servizi tipici di una struttura ricettiva, esci da questa definizione ed entri nell'attività d'impresa (lo spieghiamo nella guida sulla cedolare secca 2026).

Questa è la definizione fiscale. Le regole su forma scritta e registrazione, che vediamo qui sotto, arrivano invece da un'altra legge: il Testo Unico dell'imposta di registro.

Serve un contratto scritto?

Per il Codice Civile, la locazione è in generale un contratto libero nella forma: non serve scriverlo per farlo esistere. La forma scritta è obbligatoria, a pena di nullità, solo per le locazioni di durata superiore a 9 anni (art. 1350, n. 8, del Codice Civile) — un caso che con gli affitti brevi non si presenta mai.

Per le locazioni abitative ordinarie (quelle di lunga durata, per la casa dove vive l'inquilino) la Legge 9 dicembre 1998, n. 431 impone invece la forma scritta obbligatoria (art. 1, comma 4). Ma la stessa legge, all'art. 1, comma 2, lettera c), esclude espressamente dal proprio campo di applicazione gli alloggi locati esclusivamente per finalità turistiche. Le locazioni brevi/turistiche restano quindi fuori da quell'obbligo specifico.

In pratica: non c'è una norma che imponga la forma scritta per un affitto breve/turistico sotto i 30 giorni. Detto questo, scrivere le condizioni essenziali (anche solo in una conferma di prenotazione o in un modulo firmato al check-in) resta la scelta più prudente: è la prova di cosa avete concordato se nasce una contestazione, ed è comunque il posto giusto dove indicare il CIN, come vedremo.

Il contratto va registrato all'Agenzia delle Entrate?

Qui la fonte è il Testo Unico dell'imposta di registro (DPR 26 aprile 1986, n. 131). L'articolo 2-bis della Tariffa, parte seconda, allegata al DPR 131/1986 elenca tra gli atti soggetti a registrazione solo in caso d'uso (cioè non in termine fisso, quindi senza un obbligo di registrarli entro un termine):

"Locazioni ed affitti di immobili, non formati per atto pubblico o scrittura privata autenticata, di durata non superiore a trenta giorni complessivi nell'anno."

Tradotto: se il contratto non è un atto pubblico o una scrittura privata autenticata (il classico contratto firmato davanti a un notaio o autenticato), e la durata non supera 30 giorni complessivi nell'anno con lo stesso conduttore, non c'è obbligo di registrazione. Lo conferma anche l'Agenzia delle Entrate nella sua pagina sui contratti di locazione breve.

Il punto delicato è proprio quel "complessivi nell'anno": il conteggio si cumula per lo stesso ospite. Se, per esempio, la stessa persona prenota da te tre soggiorni nello stesso anno di 12 giorni ciascuno, il totale (36 giorni) supera la soglia e scatta l'obbligo di registrazione entro 30 giorni dalla stipula (o dalla decorrenza, se anteriore) — anche se ogni singolo soggiorno, preso da solo, è sotto i 30 giorni. Con ospiti diversi, invece, ogni rapporto si conta a parte: la stessa casa affittata a dieci ospiti diversi per 20 giorni ciascuno non fa scattare nulla, perché il cumulo si valuta per singolo conduttore, non per l'immobile nel suo complesso.

Un chiarimento utile per chi conosce le regole della cedolare secca sugli affitti brevi: la registrazione non è un passaggio necessario per scegliere la cedolare secca su questi redditi. A differenza delle locazioni ordinarie di lunga durata (dove cedolare secca e registrazione vanno di pari passo), per le locazioni brevi l'opzione si esercita direttamente in dichiarazione dei redditi, come spiegato nella guida sulla cedolare secca 2026.

Cosa conviene scrivere (non è un contratto pronto)

Quella che segue è una traccia di contenuti, non un modello di contratto pronto all'uso: per un testo che ti tuteli davvero in casi particolari (ospiti che portano animali, gruppi numerosi, soggiorni vicini alla soglia dei 30 giorni, cauzioni importanti) fattelo rivedere da un professionista. Un elenco delle condizioni essenziali, da mandare all'ospite insieme alla conferma di prenotazione, dovrebbe includere:

Se comunichi con l'ospite anche via messaggi (conferma, istruzioni di check-in, promemoria), trovi esempi pratici nella guida messaggi agli ospiti per affitti brevi.

La differenza con la locazione transitoria

C'è un altro tipo di contratto più lungo con cui gli affitti brevi vengono a volte confusi: la locazione di natura transitoria, disciplinata dall'art. 5 della Legge 431/1998. Le differenze principali:

Locazione breve/turistica Locazione transitoria
Durata Fino a 30 giorni Da 1 a 18 mesi (D.M. 5 marzo 1999)
Motivo Nessuno specifico richiesto Esigenza documentata e temporanea (lavoro, studio, tirocinio)
Forma scritta Non obbligatoria per legge (consigliata) Obbligatoria, a pena di nullità
Registrazione Non dovuta se sotto i 30 giorni complessivi nell'anno con lo stesso conduttore Obbligatoria entro 30 giorni dalla stipula

Se il tuo ospite ti chiede un contratto di qualche mese per un trasferimento di lavoro o per motivi di studio, non stai più facendo un affitto breve: quella è una locazione transitoria, con obblighi diversi (forma scritta e registrazione comprese). In caso di dubbio su quale inquadramento usare, è un altro dei casi in cui conviene sentire un professionista prima di firmare.

Checklist finale

Vuoi i modelli già pronti?
Scarica gratis il cartello CIN bilingue e 3 messaggi per gli ospiti, oppure prendi il kit completo (welcome book IT/EN, 14 messaggi, checklist 2026, cartelli).
Omaggio gratuitoKit HostInRegola, 11,90 €

Risorse gratuite

Vuoi un cartello CIN già pronto da stampare (bilingue italiano/inglese), insieme a 3 messaggi da inviare agli ospiti prima dell'arrivo? Scaricalo gratis: hostsereno.gumroad.com/l/omaggio-host.

Se cerchi tutto il set completo — welcome book IT/EN, 14 messaggi per l'intero soggiorno, checklist degli adempimenti aggiornata al 2026 e i cartelli per casa — trovi il Kit HostInRegola a 11,90 € su hostsereno.gumroad.com/l/kit-host.

Fonti


Contenuto informativo aggiornato a settembre 2026, non è consulenza legale o fiscale. Testi preparati con l'aiuto di un'intelligenza artificiale e rivisti sulle fonti ufficiali indicate.